Environシリーズ (Environ Series)

今日は私のお気に入りシリーズ、南アフリカ生まれのドクターズコスメのEnvironシリーズをご紹介します。英語読みではエンバイロン、日本ではエンビロンと呼ばれています。

エンバイロンの特長はズバリ！『ビタミンA』

健康的で美しいお肌にはビタミンAが溢れているという事実に着目し、商品化が困難とされたビタミンAをお肌に安全で浸透しやすく方法を研究開発してきました。ダメージを受けたお肌表面だけでなく、肌内部までビタミンを届けて健康で美しいお肌に導いでくれます。

私は使い始めて1年弱です。半年くらい経った時、久々に会ったお友達に「あれ？お肌何かした？前よりも綺麗になってる！」と褒められました。正直、使用直後の1〜2週間で劇的な変化を感じたわけではありません。使えば使うほどに、ジワジワと漢方のように効果を感じています。

次回は、コスメオタクの私も非常に納得したエンバイロンのスキンケア理論をご紹介していきますね。

Today I will introduce my favorite doctors cosmetic “Environ”, which was born in South Africa.  Japanese people call it En-bi-ron.

In a word, Environ focuses on “Vitamin A”

Focusing on the fact that healthy and beautiful skin is full of Vitamin A, Environ has researched and developed a safe and easy method to penetrate Vitamin A into the skin, which is considered to be difficult to commercialize.  It delivers Vitamin not only to the surface of damaged skin, but it delivers deeply under the skin leading to healthy and beautiful skin. 

I have been using Environ for less than a year, but about half a year later I had already complement from my friend, “Did you do something for your skin?  You look more beautiful than before.”  Honestly, I did not feel any dramatic change in one or two weeks after using Environ.  But, the more I use, the more I feel the effect gradually like using Chinese medicine.

Next time, I will introduce the Environ’s skin care theory, which I am very satisfied with, as cosmetic geek.

- Chigusa Suehiro, Aesthetician