無料カウンセリング (Free consultation)

スキンアトラクションではお肌の無料カウンセリングを行っています。
Skin attraction offers free consultation for your skin.
 
・もっとキレイになりたい
・お肌トラブルをなんとかしたい
・自分に合ったコスメやお手入れ方法を知りたい
・レーザートリートメント興味はあるけど踏み切れない

• I want to be more beautiful
• I'd like to improve my skin
• I want to know the products that suits me and how to maintain my skin
• I am curious about laser treatments

経験豊富な日本人セラピストが、お客様のお肌のお悩み、現在のお手入れ状況などを踏まえて
オススメのトリートメントやコスメのご紹介、ご自宅ケアのアドバイスもさせて頂きます。
（特には話がどんどん深くなって人生相談になることもございます。笑）

Based on your skin conditions and concerns, experienced therapists will advise you the recommend treatments including home care regimen.
 
完全予約制ですので、ご興味のある方はぜひご連絡くださいませ。
＞ お電話はこちら→ 808-589-1239
＞ Emailはこちら→ contact@skinattraction.com
                                                                                       
As we take an appointment only, please contact us if you are interested.
Phone:808-589-1239
Email: contact@skinattraction.com
 
 
美肌は1日にしてならず！ですよ。
Beautiful skin is not built in one day!

- Chigusa Suehiro (Aesthetician)