私たちについて
Skin Attraction は、1997 年に Joseph Tsai 博士と Linda Tsai によって設立されました。
長年、肌トラブルに対する安全で最適な施術を提供してきた二人は、2018年に引退。ラッセル・ハラダ医師と関戸敦子氏が事業を引き継ぎ、非侵襲的な医療行為と製品を組み合わせた施術という先代の理念を継承。スキンアトラクションは、心と体の健康と美しさを追求するために、安全で最適なサービスを大切にし続けています。
古田 加奈子 - ホノルル ビューティー クリニック オーナー
2024年6月、ホノルルビューティークリニック（HBC）は、26年間営業してきたクリニック「スキンアトラクション」を引き継ぎました。
もともと私は日本でアレルギーを専門とする皮膚科医でしたが、夫の外科臨床研修をサポートするために2011年にハワイに移住しました。
過去13年間、私は4人の息子を育てながら、クイーンズメディカルセンターで皮膚病理学の研究に携わり、学会に積極的に参加し、日本を訪問して臨床診療に戻り、皮膚科医としての知識と経験を高めてきました。
ハワイでの生活に慣れるにつれ、この地で美容医療に携わりたいという思いが強くなり、2021年にハワイでエステティシャンの資格を取得し、友人の美容整形クリニックで実務経験を積みながら、ハワイ特有の肌の悩みやニーズを研究。2022年にHBCを設立し、スキンアトラクションとの出会いをきっかけに長年の夢であった自分のクリニックを開業することができました。
ハワイでは医師として診断や治療は行いませんが、エステティシャンとして初回カウンセリングを行い、施術前に肌の状態を診断し、皮膚科での診察が必要かどうかのアドバイスをしています。当クリニックは、ハワイの強い紫外線の影響で対処が難しい肝斑の治療を専門としています。
お客様一人ひとりのお肌の状態を見極め、適切な施術を提案し、安心で安全な美容医療を提供することが私の使命です。私の知識を総動員し、お客様が安心してスキンケアや美容の相談ができる、信頼され、安心していただけるクリニックを目指して邁進してまいります。
アラモアナの中心地近くに位置する当店では、優れた訓練を受けたスタッフが、お客様のスキンケアに関するあらゆるニーズに喜んでお応えします。Skin Attraction では、常に最新のスキンケア技術と画期的な技術をご提供いたしますが、当店が他の店舗と一線を画しているのは、お客様一人ひとりに伝えるアロハ スピリットです。
当社のウェブサイトでは、バーチャルストアを通じて入手可能な最新かつ最高のスキンケア製品をご覧いただけます。
ぜひ当オフィスにお越しください。私たちはあなたを日常の自分からまったく新しい自分へと変えるプロセスを始めます。
美しさは見る人の目の中にあると言われていますが、Skin Attraction を使用すれば、あなたの美しさは最高の評価を受けるでしょう。
住所: 615 Piikoi St. #1808 Honolulu HI 96814
電話: 808-589-1239
ファックス: 808-589-1299
お問い合わせ:アクセス
営業時間は、ハワイ標準時間で月曜日から金曜日は午前 9 時から午後 5 時まで、土曜日は午前 10 時から午後 4 時までです。ご来店いただきありがとうございました。またのご来店をお待ちしております。